пятница, 8 февраля 2013 г.

ням ням перевод с тайского

Вот, например, чуваки сидят и не парятся, а в это мой слоник пытается погрузиться в воду полностью, камера быстро была вкинута в кофр и я схватился за держаки, а мой покровитель начал усиленно работать рулем. Слава будде, все закончилось хорошо, только я не понял где и как мой покровитель сильно ударился ногой, когда рулил слоном из под воды

Видите в руках у моего покровителя инструмент? Это руль от слона. Когда слон ведет себя хорошо, надо бить по голове деревяшкой, когда плохо — металлическим наконечником

Мне попался очень неспокойный слон. Я там хоть и улыбаюсь, но еле держусь, сроник начал чесаться хоботом о дерево. Но это мелочи по сравнению с тем, когда ему приспичивало почесать бока о камни, ощущения непередаваемые

С драйвером поменялись местами

Еду, смотрю слоны стоят. Заезжаю, говорю хочу на слоне покататься. Озвучили 500 бат/час. Поторговались, сошлись на 400. Пастамент, с которого залазишь на слона

Больше смотреть нечего

А здесь они живут

Еще один собирал мусор

Был обнаружен храмик, но от его вида уже подташнивало

На следующий день после купаний, загараний было решено взять мопед и поехать посмотреть остров

Вот где рай, но баунти здесь точно не при чем

А местные рыбаки и не мешали совсем

Только пальмы, море и песок

Там вообще нет людей

Прихожу на пляж. Там ни кто не орет: «Коля ты куда побежал?!». Там нет русских

В территорию я влюбился сразу

Это мой домик, в котором было все, что необходимо

Переправился на Ко Чанг, уже вечерело, а я еще без жилья. Там нас встретили таксисты, которые согласно прайсу, готовы были развезти нас (туристов) по острову. Называли районы острова, а мне названия ничего не говорят. Следовательно, едем туда, где дешевлее. Приезжаем на вайт сенд бич, после Паттаи мне это место показалось тихим, но очень дорогим. Меньше 1000 бат в сутки ничего нельзя было найти. Встретил я двух француженок, говорят, бери такси и едь на лонели бич, мы сами там живем, там дешево. Послушался я их, приезжаю, а там тишина, такое впечатление, что люди вымерли. Походил неспеша, посмотрел номера, которые предлагались и нашел райский уголок за 500 бат.

Итак, выехал я из  , да не тем автобусом выехал. Когда садился в автобус, спросил: «ту Ко Чанг». В ответ получил: «ес оф кос май френд, прыгай быстрее в автобус, а то уже отправляемся». Взяли с меня 50 бат, совсем смешные деньги. Минибас через турагентов стоил 500 бат. Значит еду я, нашел сразу девочку, которая говорила на английском, а то кондуктор меня совсем не понимал. Задремал, тут перепуганный кондуктор будит меня и орет что бы я выходил, говорю: «какого фака я буду выходить, где остров?». Тут девочка сообразила, что мне на остров нужно и промяукала об этом кондуктору, тот незамедлительно сбил с меня еще 30 батов. Немного отвлекусь от темы. Ко Чанг это был единственный пробел в моих переездах, не знаю почему уделил ему мало внимания, наверно, потому что в первый раз и по неопытности. Приехали мы в Районг. Там я пересел на другой автобус и поехал в Чантабури. Там я пересел на другой автобус и поехал в Трат. Благо, на всем маршруте ни минуты не потерял, т.е. вышел из автобуса, сел в другой и поехал. Единственное, немного больше по деньгам получилось, т.к. с Трата до Паттаи я ехал прямым автобусом, было с чем сравнить, но по времени одинаково вышло. Потом с Трата сел в минибас и он довез до причала. Там нужно внимательно. Потому что там обманывают. Вообще, вас будут обманывать везде, потому что вы фаранг с деньгами, если не будуте думать своей головой. В общем сидит дядька и продает билеты на паром по 180 батов в обе стороны, думаю, пройдусь ка я, спешить мне особо некуда. Прошелся и увидел кассу, где билеты на паром продают по 120 батов в обе стороны.

Ко Чанг — в переводе с тайского слоновий остров.

Комментариев нет:

Отправить комментарий